-
1 tread down
-
2 ■ tread down
■ tread downv. t. + avv.1 calpestare; comprimere; schiacciare; pestare: Here the grass has been trodden down by elephants, qui l'erba è stata pestata dagli elefanti2 (fig.) calpestare; opprimere: The people were trodden down by a tyrant, il popolo era oppresso da un tiranno. -
3 tread down
-
4 tread down
1. phr v давить, топтать, затаптыватьtread out — давить, выдавливать
2. phr v подавлять; попирать3. phr v стаптывать -
5 tread down
[ʹtredʹdaʋn] phr v1. давить, топтать, затаптывать2. подавлять; попирать3. стаптывать (каблук и т. п.) -
6 tread down
-
7 tread down
-
8 tread down
1) давить, топтать, затаптывать tread down flowers ≈ топтать цветы
2) подавлять;
попирать
3) стаптывать (каблук и т. п.) давить, топтать, затаптывать - to * flowers топтать цветы подавлять;
попирать - to * one's feelings подавлять свои чувства стаптывать( каблук и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > tread down
-
9 tread down
-
10 tread down
['tred'daʊn]1) Общая лексика: давить, затаптывать, наступать, подавлять, растаптывать, растоптать, стаптывать, стоптать, топтать, стаптывать (каблук и т.п.), затоптать2) Переносный смысл: попирать -
11 tread down feelings
Общая лексика: подавлять свои чувства -
12 tread down flowers
Общая лексика: топтать цветы -
13 tread down
давить, топтать, затаптыватьподавлять; попиратьстаптыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tread down
-
14 tread down flowers
לרמוס פרחים* * *◙ םיחרפ סומרל◄ -
15 tread down
VT + ADV pisar -
16 tread down
-
17 tread down
transitive verb pohoditi, poteptati, pogaziti, zmečkati, potlačiti -
18 tread down flowers
bloemen vertrappen -
19 tread down
transitive verbfesttreten [Erde]; (destroy) zertreten [Blume, Beet]* * *vt sepfesttreten* * *transitive verbfesttreten [Erde]; (destroy) zertreten [Blume, Beet] -
20 tread down
phr.v. згазнува, згмечува; тапка, истапка
См. также в других словарях:
tread down — verb walk on and flatten tramp down the grass trample the flowers • Syn: ↑tramp down, ↑trample • Derivationally related forms: ↑trample (for: ↑trample) … Useful english dictionary
tread down flowers — walk on the flowers, trample the flowers … English contemporary dictionary
tread upon — Synonyms and related words: beat down, break, browbeat, bulldoze, bully, castrate, clamp down on, coerce, compel, cow, daunt, despotize, domineer, domineer over, enslave, grind, grind down, henpeck, hit and run, intimidate, inundate, keep down,… … Moby Thesaurus
Down (311 song) — Down Single by 311 from the album 311 Released July 9, 1996 (pop radio release) November 26, 1996 (CD single release) … Wikipedia
tread — ► VERB (past trod; past part. trodden or trod) 1) walk in a specified way. 2) press down or crush with the feet. 3) walk on or along. ► NOUN 1) a manner or the sound of walking … English terms dictionary
tread-mill — tread mill, or tread wheel An instrument of prison discipline, being a wheel or cylinder with an horizontal axis, having steps attached to it, up which the prisoners walk, and thus put the axis in motion. The men hold on by a fixed rail, and, as… … Black's law dictionary
tread-wheel — tread mill, or tread wheel An instrument of prison discipline, being a wheel or cylinder with an horizontal axis, having steps attached to it, up which the prisoners walk, and thus put the axis in motion. The men hold on by a fixed rail, and, as… … Black's law dictionary
Down in the Bottomlands — is a novella written by Harry Turtledove. It takes place in an alternative history in which the Atlantic Ocean did not reflood the Mediterranean Sea 5.5 million years ago in the Miocene Epoch, as it did in our history. The Mediterranean Basin… … Wikipedia
tread — [n] walk footstep, footsteps, gait, march, pace, step, stride, trace, track, tramp; concepts 149,284 tread [v] walk; bear down ambulate, crush, foot, hike, hoof, march, oppress, pace, plod, quell, repress, squash, stamp, stamp on, step, step on,… … New thesaurus
tread a difficult path — ˌtread a difficult, dangerous, solitary, etc. ˈpath idiom to choose and follow a particular way of life, way of doing sth, etc • A restaurant has to tread the tricky path between maintaining quality and keeping prices down. Main entry:… … Useful english dictionary
tread a dangerous path — ˌtread a difficult, dangerous, solitary, etc. ˈpath idiom to choose and follow a particular way of life, way of doing sth, etc • A restaurant has to tread the tricky path between maintaining quality and keeping prices down. Main entry:… … Useful english dictionary